Мануалы в электрическом виде (English)
- Автор темы Denisca
- Дата начала
seregali
Гуру
Может, всё-же в ЭЛЕКТРОННОМ виде?
Zehn
Гуру
- Регистрация
- 3 Ноя 2008
- Сообщения
- 4,313
- Благодарности
- 1,209
Да вот на немецком, только надо ВИН тачки немецкой ввести:
WVGZZZ5NZGW802882
https://vw-bordbuch.de/welcome?lang=de-DE
PS: писать надо по возможности граммотно и в техническом плане, тем более заголовки, чтобы не вводить народ в заблуждение!
WVGZZZ5NZGW802882
https://vw-bordbuch.de/welcome?lang=de-DE
PS: писать надо по возможности граммотно и в техническом плане, тем более заголовки, чтобы не вводить народ в заблуждение!
Последнее редактирование:
AndyB
Участник
За ссылку спасибо!
Но хотелось-бы на русском. В крайнем случае на английском.
Уж очень криво онлайн переводчики работают(сужу по качеству перевода англ-рус).
А Тиг все-таки технически сложная штука, тут вольности перевода недопустимы...
Но хотелось-бы на русском. В крайнем случае на английском.
Уж очень криво онлайн переводчики работают(сужу по качеству перевода англ-рус).
А Тиг все-таки технически сложная штука, тут вольности перевода недопустимы...
Liquid
Участник
Так в первом сообщении темы на английском
AndyB
Участник
Я как раз его изучаю, но остаются некоторые непонятные моменты.
labdubdreg
Гуру
- Регистрация
- 2 Авг 2017
- Сообщения
- 2,039
- Благодарности
- 4,737
- Адрес
- Щелково
- Автомобиль
- Tiguan Comfortline 1.4 150hp
Вбейте в гугл транслейт
Liquid
Участник
Местами в русском варианте кажется так и делали.
AndyB
Участник
Это не есть хорошо... Все таки Гугл кривовато переводит, особенно технические моменты.
labdubdreg
Гуру
- Регистрация
- 2 Авг 2017
- Сообщения
- 2,039
- Благодарности
- 4,737
- Адрес
- Щелково
- Автомобиль
- Tiguan Comfortline 1.4 150hp
Ну если что-то не понятно, можно на форуме же поинтересоваться