Вопрос по подготовке телефона Премиум

[gildebrand]

В качестве решения вопроса с сортировкой контактов можно использовать следующий прием: значение поля "Полное имя контакта" набирается русскими буквами, а поле "Хранить как" набирается английскими буквами (используется транслитерация). В результате такого ведения перечня контактов, при поступлении звонка на комплект "Премиум", на экране визуализируется имя звонящего, набранного по английски. Контакты, набранные английскими буквами, сортируются корректно.

А где вы это "видете": поля "Хранить как" и "Полное имя контакта"? В телефоне или в головном устройстве? У меня RCD510 - что то таких полей я там не нашел.
И потом, у меня (думаю у вас так же) вся книжка контактов подгружается/синхронизируется из телефона, в котором тоже таких полей нет (у меня андроид телефон).
Или я что не так себе представляю?

 

[satoorn]

У меня RCD-510, до установил блютус, на дисплее всё на русском, но голосовое было на английском. Как поменял приборку на русскую, голосовое стало говорить по русски. Но не очень удобно голосовое управление, а вот поиск у меня нормально работает.

 

[gildebrand]

У меня RCD-510, до установил блютус, на дисплее всё на русском, но голосовое было на английском. Как поменял приборку на русскую, голосовое стало говорить по русски. Но не очень удобно голосовое управление, а вот поиск у меня нормально работает.

У вас Plus или Premium?

 

[satoorn]

У вас Plus или Premium?

Вы меня в тупик поставили этим вопросом.

Адрес 77: Комплект для подключения моб. телефона (J412) Label: 7P6-035-730.clb
Part No SW: 7P6 035 730 L HW: 7P6 035 730 L
Компонент: TELEFON H15 3200
Ревизия: 1B001001 Серийный номер: 00007663534803
Кодировка: 0B00000000010110
Мастерская #: WSC 12345 123 12345
ASAM Dataset: EV_UHVNA 002720
ROD: EV_UHVNA.rod
VCID: 3B7ECBF5B24D7FC69D3

Неисправности не найдены.

Адрес 56: Магнитола (J0503) Label: 5M0-035-1xx-56.clb
Part No SW: 5K0 035 190 A HW: 5K0 035 190 A
Компонент: Radio RCD510 051 0207
Ревизия: 00000001 Серийный номер: VWZ1Z3M8360171
Кодировка: 0500044004040D
Мастерская #: WSC 00020 790 00000
VCID: 234E139522FD2706B53

Неисправности не найдены.

 

[gildebrand]

Мне это ни о чем не говорит.
У вас в меню настроек телефона есть возможность выбора режима Premium или HF, как здесь на картинках http://forum.tiguans.ru/showpost.php?p=832734&postcount=101 ?

 

[satoorn]

Нет, нету.

 

[gildebrand]

Нет, нету.

Значит у вас Plus.

 

[nick_pri]

Книга контактов

А где вы это "видете": поля "Хранить как" и "Полное имя контакта"? В телефоне или в головном устройстве? У меня RCD510 - что то таких полей я там не нашел.
И потом, у меня (думаю у вас так же) вся книжка контактов подгружается/синхронизируется из телефона, в котором тоже таких полей нет (у меня андроид телефон).
Или я что не так себе представляю?

Речь идет о заполнении полей в книге контактов. У меня книга контактов ведется в компьютере, с которым синхронизируется телефон. На приложенной картинке выделил поля, о которых говорил ранее.
Если поизучать книгу контактов Вашего телефона на андроиде, то, наверно, там можно найти соответствующие поля. Если это так, то можно будет обойтись и без синхронизации с компьютером.

PS Я думаю, что удобнее задавать (править) контакты с помощью полноразмерной клавиатуры, соответственно, в таком случае без помощи компьютера не обойдешься.

 

[gildebrand]

Согласен, что удобнее на компе это делать. Хотя я использую гугл для сохранения/редактирования контактов.
А с премиумом я решил так - переименовал все контакты в транслит, а в никнейм прописал по русски - соответственно в авто все в латинице с работщим поиском, а в телефоне по русски.

 

[Csbuzkp]

Тоже у меня премиум, мягко говоря обескуражен от его юзабилити.
Подскажите реально ли напряч ОД чтобы мне заменили на чтото другое чтоб по русски меню было, сортировка контактов, поиск, и голосовой набор.
Ибо меня подбешивает этот премиум.

 

[The_Spike]

Подскажите реально ли напряч ОД чтобы мне заменили на чтото другое чтоб по русски меню было, сортировка контактов, поиск, и голосовой набор.
Ибо меня подбешивает этот премиум.

попробуйте, если получится расскажите нам как...

 

[nick_pri]

Тоже у меня премиум, мягко говоря обескуражен от его юзабилити.
Подскажите реально ли напряч ОД чтобы мне заменили на чтото другое чтоб по русски меню было, сортировка контактов, поиск, и голосовой набор.
Ибо меня подбешивает этот премиум.

Для того, чтобы меню заговорило по русски Вам необходимо поменять телефонный блок: вместо блока Premium использовать блок, поддерживающий русский язык, например, 7P6 035 730 L.