Насколько я понимаю - NAVTEQ не торгует картами в розницу. Они делают картоснову, и конвертят ее для заказчика под нужный формат с необходимой защитой. Будь это Garmin или концерн VAG...
Карты у них всегда обновляются. Просто BMW покупают у них картоснову Восточной Европы последние годы, а VAG...