— Скажите, пожалуйста, что за станция?
— Та ви шо, глазами простыли?! Таки Одесса же!
Вы шо, спешите скорее, чем я?!
— Ой, что-то ваша скумбрия не золотится...
— Дамочка, вы собрались на ней желания загадывать или таки кушать?
Источник:
http://www.adme.ru/svoboda-kultura/tak-govoryat-v-odesse-797010/ © AdMe.ru
О слишком открытом платье с глубоким декольте: «Мадам, у вас же сердце на двор!»
Вид на море и обратно.
Не морочьте мне то место, где спина заканчивает свое благородное название!
Закрой шторы, а потом рот — и сделай ночь до вечера.
Кушайте, гости дорогие, кушайте! Семга, сервелат, буженина... А вот икра... для тех, у кого совсем нет совести!
— Скажите, уважаемый, если я пойду по этой улице, там будет автовокзал?
— Там будет автовокзал, даже если вы туда не пойдете!
Источник:
http://www.adme.ru/svoboda-kultura/dialogi-kotorye-mozhno-uslyshat-tolko-v-odesse-839060/ © AdMe.ru
— Скажите, уважаемый, если я пойду по этой улице, там будет автовокзал?
— Там будет автовокзал, даже если вы туда не пойдете!
— Фима, включи эти новости! Кому там еще хуже, чем нам?
Источник:
http://www.adme.ru/svoboda-kultura/dialogi-kotorye-mozhno-uslyshat-tolko-v-odesse-839060/ © AdMe.ru
— Фима, включи эти новости! Кому там еще хуже, чем нам?
— Простите, вы не подскажете, как пройти на Дерибасовскую?
— Ах, молодой человек, вы, наверное, впервые в Одессе. На Дерибасовскую
не ходят, на Дерибасовскую гуляют постепенно...
— Симочка, можно вас на минутку спросить? С чего это ви носите носите обручальное кольцо не на той руке?
— Смешно сказать! Я вышла замуж не за того человека.
— Роза, я куплю тебе кольцо с бриллиантом. А потом норковую шубу, яхту, а потом...
— Слушай, Фима, купи хотя бы стакан сока — радость запить.
— Ой, что-то ваша скумбрия не золотится...
— Дамочка, вы собрались на ней желания загадывать или таки кушать?
Источник:
http://www.adme.ru/svoboda-kultura/tak-govoryat-v-odesse-797010/ © AdMe.ru