Русские смеются над США, а не только над Трампом
Russians Are Laughing at the U.S., Not Just at Trump
... на этой неделе российские шутки по поводу США стали откровенно неприятными. Во-первых, президент Владимир Путин предложил предоставить Конгрессу США запись беседы Лаврова с Трампом, в ходе которой президент США якобы раскрыл крайне секретную информацию (слово «запись», которое использовал Путин, означает не совсем стенограмму, как Кремль утверждал позже). Это предложение, разумеется, было откровенной издевкой: просто невозможно представить себе, чтобы Конгресс обратился с подобной просьбой к Путину. Законодатели США попытались ответить Путину той же монетой: сенатор Марко Рубио (Marco Rubio) заявил, что, если Путин отправит эту информацию по электронной почте, он «не станет открывать вложение».
Затем в четверг, 18 мая, Министерство иностранных дел России разместило короткий видеоролик встречи Лаврова с генеральным секретарем Совета Европы Торбьерном Ягландом (Thorbjorn Jagland). Пока они позировали для фотографа, норвежский политик язвительно заметил: «Я надеюсь, у вас не возникнут проблемы из-за этих фотографий?» На этот откровенный намек на волну негодования, которая поднялась после публикации фотографий со встречи Трампа и Лаврова, российский министр иностранных дел ответил: «Все зависит от того, какие секреты вы передадите мне». Все присутствующие посмеялись над этим замечанием: очевидно, в Европе научились понимать такой российский юмор...
http://inosmi.ru/politic/20170521/239401359.html