Предложили (консультация с фото по телефону) 2 варианта:
1) вырезать отверстие с обратной стороны, через него выправить металл, отверстие закрыть заглушкой
2) зачистить до металла, вытянуть споттером, всё загрунтовать, шпаклевать и покраска 80% двери
первый вариант смущает необходимостью делать...