Спасибо, ребятки!
+
Перезвонили с местного Атланта. Сказали, что "проблема наблюдалась только на Passat B6 с дизелями 2.0". Процитировал им пару выкладок из этой ветки. Сказали, отдадут мой вопрос куда-то то ли к руководству, то ли к мастеру по рекламациям, отзвонятся по "уточнению". Добавили...