Вопрос о том, можно ли смешивать моторные масла разных марок/производителей относится к категории вечных и до сих пор на него нет ответа в принципе. Бесспорным следует признать только следующее:
1. Если есть возможность и/или нет особой необходимости, лучше не мешать. Так, во избежании и для успокоения тревожности.
2. Если очень хочется или просто надо, то можно и смешивать. Никаких фатальных последствий типа полимеризации, "сворачивания", выпадания присадок в осадок и т.п. не будет, возможно, сбалансированность пакета присадков несколько ухудшится, а итоговые показатели получившегося микста усреднятся. Причем, если масло для доливки по качеству лучше (ПАО там есть или эстеры, а в исходном масле их нет), то показатели улучшатся.
Вы, наверное, будете смеяться, но даже масла одной и той же марки одного и того же производителя разных лет выпуска (а может и разных партий одного года выпуска) могут иметь разный пакет присадок и вообще разный химсостав, а то и разное базовое масло. Масла же одного производителя могут вообще иметь совершенно разные пакеты присадок и основу.
Более того, некоторые производители (тот же VAG например) могут закупать масло у другого производителя, разливать в свою тару, лепить на нее свои наклейки и продавать втридорога, причем под одним и тем же брендированным названием могут продаваться самые разные масла разных производителей, разве что вязкость и класс качества должны совпадать.