Воздушный фильтр, подделка или нет?

[djika]

Здравствуйте, одноклубники! Вчера купил на я.маркете.
Мне кажется подделка:
- Коробка без наклейки с кодом для проверки (не знаю, может их сейчас уже не лепят?)
- На самом фильтре буквы VW написаны шрифтом, отличным от большинства картинок в инете с этим фильтром (тут тоже могут быть объяснения - поменяли шрифт)
- В слове на немецком вместо D кажется O (а это прямо странно)

Подделка или нет?

 

[neugierig]

Прилично сделан. Возможно параллельный импорт.

 

[Alex_T65]

djika, Да, довольно не плохое литье и качество укладки.
Вполне возможно. что это по параллельному импорту ввезли.

 

[djika]

На вид и ощупь правда приличный, но еще смущает ошибка в слове bedienungsunleitung (руководство по эксплуатации). Там вместо третьей D стоит O. И вполне четко.

 

[Alex_T65]

djika, ну значит, "немецкий китаец" или "китайский немец"...

 

[neugierig]

Переводчик на beоienungsunleitung не ругается, пишет, что это инструкции. что может даже ближе по смыслу )

 

[cheh0]

Может бренды так маскируют свой товар, чтобы их не обвинили в прямых поставках в Россию)

 

[Велосипедист]

На параллельном импорте наклеек точно не будет. Я купил на 1.4TSI воздухан - такая же история. Сам фильтр сделан качественнее FILTRON-а