можно и просто резиновое изделие №2 на крышку натянуть, если будет перебор по давлению, то продавит клапан, и надует.
А так вангую
я сам один раз так лоханулся. Поленился посмотреть схему, а посмотрел только откуда потечёт на разрезанной системе при прокрутке мотора. В результате врезал насос...