Тигуан заговорит по русски уже в этом году!

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

oleg3110_78

Гуру
Регистрация
29 Июл 2008
Сообщения
6,062
Благодарности
2,284
Адрес
Город на болоте
Автомобиль
ТД 2017, НЛ на вишне
JimBeam, поправочка, Навтек а не ТА ставит карты для ФВ
 

JimBeam

Завсегдатай
Регистрация
4 Ноя 2009
Сообщения
738
Благодарности
14
JimBeam, поправочка, Навтек а не ТА ставит карты для ФВ
Внятного ответа, к сожалению, не имею...:confused:
Считал так же, потом на меня напали, что Навтек не ставит для фольца карты, здесь же причем. :eek:
Ну, а так как производителей цифровых карт по большому счету всего два, то оставался телеатлас...
На своем сайте и ауди, и фольц указаны в партнерах у него, а навтек с 2008 принадлежит нокии, поэтому черт его знает, чьи карты кто пользует.
Но покрытие навтека Руси не в пример больше телеатласовского и также русифицировано.
Так что карт - завались... ;) :) Это вообще не проблема!!!

P/S/ Ты абсолютно прав! Посмотрел родной фольцевский диск... :eek:

Continental Automotive GmbH
I IC RD G SW NM DB
Content
Volume: CD_7074
Date: 18.11.2009
db: EU(2008Q4)
Area: West Europe
Supplier: Navteq
Version: 505.20.845.5.84
Customer: 1627387236
Customer Info: VW
Features: V11
TPD: 2009075005
SVD:
TMC: nt_q408_84X
Phoneme: yes
DBAL: V5.17 V6.27
 
Последнее редактирование:

JimBeam

Завсегдатай
Регистрация
4 Ноя 2009
Сообщения
738
Благодарности
14
что-то не заметно...
Дык вот же фото... :ag:

P/S/ И потом кто говорил про русификацию БК в 2009 году??? Гансы из Вольсбурга сказали, что русифицируют БК в мае-июне 2010 года. Насколько я вижу, это произошло... Осталось подождать мая 2011 года... Писать аналогичный запрос на рнс310 лень...
 
Последнее редактирование:

Derini

Постоялец
Регистрация
19 Авг 2009
Сообщения
1,036
Благодарности
95
Адрес
Санкт-Петербург
Автомобиль
Tig 2
JimBeam, собственно, почему ко мне вопрос? Я тебя процитировал.
А на картинке русификация от 2010 года, а не от 2009.
 

shpunt

Местный
Регистрация
9 Янв 2010
Сообщения
13,841
Благодарности
1,186
Адрес
Москва, СЗАО
Автомобиль
VW Tiguan
если быть точнее, то русификация 2011 модельного года (с июня 2010)
 

oleg3110_78

Гуру
Регистрация
29 Июл 2008
Сообщения
6,062
Благодарности
2,284
Адрес
Город на болоте
Автомобиль
ТД 2017, НЛ на вишне
JimBeam, судя по ИГО, ТА Россию все же больше покрывает, Навтек правда более тщательно ;)
Извините за полуОФФ в теме
З.Ы, кстати ТА для Иго тоже русифицирован
 

JimBeam

Завсегдатай
Регистрация
4 Ноя 2009
Сообщения
738
Благодарности
14
JimBeam, собственно, почему ко мне вопрос? Я тебя процитировал.
А на картинке русификация от 2010 года, а не от 2009.
Ну жара, попутал немного... Перепутал года.... :eek: Неужель не ясно.... :confused:

Добавлено через 12 минут
JimBeam, судя по ИГО, ТА Россию все же больше покрывает, Навтек правда более тщательно ;)
Сейчас не знаю... Я телеатласом занимался, когда смотрел том-тома и пионера. Покрытие было маленькое по сравнению с навтеком...
Судя по оф сайту, серьезно оно не изменилось... Это надо спрашивать ребят, у кого том-томы есть на приборах или кпк...
К примеру, у Zehn
menu_open.gif
. По его словам в одной из тем, покрытие телеатласа проигрывает гарминовскому... А там навтек...
Ну и имея нокию 95 я в свое время посмотрел карты навтековские по многим местам - ОЧЕНЬ подробно!! Даже Уральск прорисован был отлично...
 
Последнее редактирование:

oleg3110_78

Гуру
Регистрация
29 Июл 2008
Сообщения
6,062
Благодарности
2,284
Адрес
Город на болоте
Автомобиль
ТД 2017, НЛ на вишне
JimBeam, есть у меня Иго на КПК с картами и от ТА и от Навтека. По городу (если он есть там) лучше Навтек, а вот между городами ТА. Проверяю каждый раз одно и тоже место между Брянском и Орлом. Не очень понимаю почему на Гармине покрытие лучше, вроде она и таже подоснова
 

JimBeam

Завсегдатай
Регистрация
4 Ноя 2009
Сообщения
738
Благодарности
14
JimBeam, есть у меня Иго на КПК с картами и от ТА и от Навтека. По городу (если он есть там) лучше Навтек, а вот между городами ТА. Проверяю каждый раз одно и тоже место между Брянском и Орлом. Не очень понимаю почему на Гармине покрытие лучше, вроде она и таже подоснова
Было лучше, т.к. навиком всерьез занимался этими картами.
Если сейчас они подравнялись - просто отлично! Больше товаров - лучших и разных!!! :) Но что подоснова одинакова - х.з. Они ж конкуренты все таки...
Пущай развиваются - больше шансов, что на встроенной нави нормальные карты будут...
 

Rocket

Участник
Регистрация
12 Май 2010
Сообщения
250
Благодарности
26
Адрес
Самара
Автомобиль
VW Tiguan II 1.4 TSI 4Motion
Когда уже RNS-510 то руссифицируют? говорят штатная даже которая для россии в новых опциях RNS-310 и та на энглише...
 

shpunt

Местный
Регистрация
9 Янв 2010
Сообщения
13,841
Благодарности
1,186
Адрес
Москва, СЗАО
Автомобиль
VW Tiguan
сёдня подключил новый 912-й шнурок.
в 17 блоке в адаптации увидел возможность изменения язка для приборной панели. был русский. поставил его и ... гад. не дал применить параметры. а я думал так всё просто будет :)
видимо без перепрошивки приборки не обойтись.
 

Алекс7

ветеран форума
Команда форума
Регистрация
13 Сен 2007
Сообщения
14,227
Благодарности
3,347
Адрес
Москва
Автомобиль
Tiguan
shpunt, а возможно без замены приборки тоже.
 

shpunt

Местный
Регистрация
9 Янв 2010
Сообщения
13,841
Благодарности
1,186
Адрес
Москва, СЗАО
Автомобиль
VW Tiguan
да, без замены. думаю, просто перепрошивкой. но прошивать - только у ОД. через шнурок русский не включается. его видимо протсо нет в мозгах приборки.
 

Алекс7

ветеран форума
Команда форума
Регистрация
13 Сен 2007
Сообщения
14,227
Благодарности
3,347
Адрес
Москва
Автомобиль
Tiguan
shpunt, а ты уверен, что приборки одинаковые на 2010 и 2011 года? По начинке?
 

Derini

Постоялец
Регистрация
19 Авг 2009
Сообщения
1,036
Благодарности
95
Адрес
Санкт-Петербург
Автомобиль
Tig 2
А сейчас как дела с этим вопросом? Уже давно русские идут или как?
 

Леха

Завсегдатай
Регистрация
9 Сен 2009
Сообщения
779
Благодарности
16
Вчера услышал эту новость по радио и тут же позвонил к ОД у которого брал машину, там о таком вообще в первый раз слышат что в сервисе что в салоне где новые продают, все как было так и есть без русского языка и ни чего подобного с русификацией не планируется! По крайней мере в том салоне все в один голос от этой темы открестились и ни чего про это не слышали как и про новый регламент! Может быть конечно мне попадались не осведомленные совсем люди, но меня футболила секретарша то в сервис то в салон ни кто ни чего не знает, русских нет и не планируется и русифицировать в сервисе тоже ни кто ни чего не умеет и не планирует!
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху Снизу