Тигуан заговорит по русски уже в этом году!

[mik66]

senya, ни чего не кажется!
интерфейс БК в Шкоде на Русском языке! магнитолы не Русифицированы....
правда есть проблемы перевода

 

[Ninasuss_oFF]

Господа...скажите плиззз...комп на Тиге руссифицирован или нет? Если да, то как вам оно? Нормально? Или есть проблемы?

 

[Savage1]

Ninasuss_oFF,НЕТ

 

[Ninasuss_oFF]

Ninasuss_oFF,НЕТ

Спс....а вроде в первых постах грили что руссифицируют в 2009 году еще....

 

[Savage1]

Ninasuss_oFF,уже середина 2010-го, а ее все еще нЭт

 

[Ninasuss_oFF]

Ninasuss_oFF,уже середина 2010-го, а ее все еще нЭт

Понятно...

 

[Shokolad]

Господа...скажите плиззз...комп на Тиге руссифицирован или нет? Если да, то как вам оно? Нормально? Или есть проблемы?

Вчера специально спросил в Атлан М- сказали пока нет никакой информации

 

[stas34]

А мне дилер в Немецком доме сказал, что уже есть комп на русском в продаже на модель(2011г)ставят.

 

[Mavic1]

stas34,
Тигуаны уже с июня вовсю идут с руссифицированным БК.

 

[Серж-027]

Поживем увидим. Пока только слова.

 

[Mavic1]

Серж-027,
Ну, отчего же слова : http://s58.radikal.ru/i161/1007/62/db839fb5d979.jpg

 

[Derini]

Даа, наконец-то...
На предыдущие МГ, интересно, можно русский вкорячить...

 

[JimBeam]

Тема сообщения: - Техническая консультация -
Текст сообщения:
Здравствуйте!
Являюсь владельцем автомобиля Фольксваген Тигуан. Бортовой компьютер (белого цвета) моего автомобиля нерусифицирован. В настоящее время данные компьютеры поставляются уже с кириллизованным интерфейсом.
Скажите пожалуйста, планирует ли компания Фольксваген компанию по русификации бортовых компьютеров аналогичной конструкции ранее проданных автомобилей, т.е. не "красных" предыдущих годов выпуска?
Если да, будет ли она платной или бесплатной?
Возможно ли будет провести данную операцию у любого официального дилера фольксваген или только у определенных?

Здравствуйте!
Русификация бортового компьютера будет доступна к концу 2010 г.
С уважением,
Тараканова Наталья,
Оператор Горячей Линии Фольксваген
+7 495 797 44 44 (Москва)
8 800 333 44 41 (бесплатная горячая линия по России)

 

[Derini]

Красной приборки это, наверняка, не касается....

 

[JimBeam]

Кто то писал, что красная приборка не может перепрошиться из-за ее электронной начинки... Фактически, она снята с производства...
Т.е только под замену...

 

[Only_one]

В ветке про Тигуан 2010 года кто-то также свою переписку выкладывал и там как раз по поводу красных компьютеров. Ответ там был такой же, что до конца 2010 года будет доступно. Если конечно ничего не напутал.

 

[JimBeam]

В ветке про Тигуан 2010 года кто-то также свою переписку выкладывал и там как раз по поводу красных компьютеров. Ответ там был такой же, что до конца 2010 года будет доступно. Если конечно ничего не напутал.

Напутал, это я и писал... А по поводу невозможности перешивания красного БК где-то обсуждение было. Вот там однозначно было подтверждено, что это невозможно...
С белым проще, он и нерусифицированный кириллицу показывает...
Вообще, пока немцы выполняют свои обещания...
Русифицировать БК обещали май-июнь 2009 - так и произошло.
Теперь в мае-июне 2011 наверное надо ждать RNS510 русификации, если они, конечно, от нее не откажутся в пользу RNS310...
Есть что то такое очень сильное подозрение...

 

[vsy]

Да не будут немцы русифицировать rns, они ее официально в россию не поставляют. Дело не в программной части, это дело 5 минут . Главное карты, зачем им этот геморой.

 

[JimBeam]

Да не будут немцы русифицировать rns, они ее официально в россию не поставляют. Дело не в программной части, это дело 5 минут . Главное карты, зачем им этот геморой.

Понятное дело, авторитетный ответ vsy поставил наконец то все точки над "ы"... :ag:
На официальный ответ гансов из Вольсбурга теперь можно не обращать внимание... Да и в пассат сс рнс510 видать фольцы контрабандой ставят... :ag:
Почитать предыдущие посты религия не позволяет, уважаемый?
http://forum.tiguans.ru/showthread.php?t=2224&page=14

P/S/ Телеатласовские карты, которые использует фольц, давным-давно русифицированы....

 

[KissA]

JimBeam, всегда найдется тот, кто умнее тебя