закольцевал, правда не совсем понял на счет циркуляции.
судя по всему, теперь часть ОХ после радиатора через вспомогательный насос просто подается на вход того же радиатора.
, другими словами - работает параллельно радиатору охлаждения, уменьшая его эффективность
( на рисунке - радиатор EGR - 3 , насос на радиатор - 8)
Схема подключения шлангов системы охлаждения
1 - Расширительный бачок ОЖ
q с крышкой
2 - Головка блока цилиндров и блок цилиндров
3 - Радиатор системы рециркуляции ОГ
4 - Автономный отопитель
5 - Теплообменник системы отопления
6 - Масляный радиатор коробки передач
q только в а/м с КП DSG
7 - Термостат
q только в а/м с КП DSG
8 - Насос 2 циркуляции охлаждающей жидкости -V178-
9 - Радиатор системы охлаждения
10 - Термостат
11 - Масляный радиатор
12 - 4/2-ходовой клапан термостата
13 - Насос системы охлаждения