Вот здесь толковое разъяснение по коробкам:
http://www.audi-club.ru/forum/showpost.php?p=8571724&postcount=9
Итак, перед нами четыре коробки: DQ-200, DQ-250, DQ-500 и DL-501.
Теперь смотрим на технологический аналог нового Тигуана - новый Пассат седан и ALLTRACK. На все бензиновые двигатели 1.4, 1.8 и 2 л - идут 7-DSG. Еще раз - на них ставят 7-ступенчатые DSG! Таким образом DQ-250 сразу исключается.
Дальше: крутящий момент на 2.0 TSI - больше 250 Нм. Значит, DQ-200 стоять не может, к тому же они для переднего привода.
Остается DQ-500 (DL501 вроде как на Фольксы не ставят).
Вывод - крайне вероятно, что на новом Тигуане (по крайней мере с 2.0 TSI и полным приводом) будет стоять DQ-500.